{"id":49388,"date":"2026-10-20T17:44:44","date_gmt":"2026-10-20T17:44:44","guid":{"rendered":"https:\/\/apuntmenorca.com\/?post_type=event&#038;p=49388"},"modified":"2026-10-20T17:47:08","modified_gmt":"2026-10-20T17:47:08","slug":"fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/","title":{"rendered":"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">El <strong>Festival Iberoamericano de Teatre Independent de Menorca<\/strong> (FITIM) proposa dissabte 24 d\u2019octubre un capvespre que combinar\u00e0 dansa, m\u00fasica i patrimoni al <strong>Convent de Sant Diego d\u2019Alaior<\/strong>. La programaci\u00f3 comen\u00e7ar\u00e0 a les 18 hores <strong>al Pati de sa Lluna amb <\/strong><em><strong>Juancaballo<\/strong><\/em>, una pe\u00e7a de dansa contempor\u00e0nia de 25 minuts de la companyia andalusa Juan Berlanga. A continuaci\u00f3, l\u2019activitat es traslladar\u00e0 a Sant Diego, on la formaci\u00f3 menorquina <strong>A Dos Trovando<\/strong>, integrada per Malu Morro i Chepito, presentar\u00e0 el concert \u00abHistoria del bolero cubano\u00bb. Ambdues propostes formen part del cicle Artistes ID\u00d3 i es podran gaudir amb una \u00fanica entrada de 5 euros.<\/p>\n<h2><em>Juancaballo<\/em>: una llegenda andalusa convertida en dansa<\/h2>\n<p>La companyia Juan Berlanga presenta una creaci\u00f3 inspirada en una llegenda popular d\u2019\u00dabeda que explora el desig, la identitat i la transformaci\u00f3. La hist\u00f2ria de <strong><em>Juancaballo<\/em><\/strong> parteix de la trobada nocturna entre un jove i un cavall, <strong>una relaci\u00f3 que oscil\u00b7la entre el combat i el festeig fins a donar lloc a una criatura nova<\/strong>: un centaure contemporani.<\/p>\n<p>La pe\u00e7a combina la dansa espanyola i el flamenc amb el llenguatge contemporani per explorar la conviv\u00e8ncia entre all\u00f2 hum\u00e0 i all\u00f2 animal, la ra\u00f3 i el desig. Estrenada el setembre de 2024 al Festival Internacional de Dansa Escena Patrimonio d\u2019\u00dabeda, <em>Juancaballo<\/em> arriba a Menorca despr\u00e9s de rebre el reconeixement del Premi Max 2026, segons la informaci\u00f3 facilitada per l\u2019organitzaci\u00f3.<\/p>\n<h2>A Dos Trovando recorre la hist\u00f2ria del bolero cub\u00e0<\/h2>\n<p>La segona part de la vetlada tindr\u00e0 lloc a Sant Diego, amb Malu Morro i Chepito, d\u2019<strong>A Dos Trovando<\/strong>. El seu espectacle <strong>\u00abHistoria del bolero cubano\u00bb recorre l\u2019evoluci\u00f3 del g\u00e8nere des dels or\u00edgens a Santiago de Cuba<\/strong>, a finals del segle XIX, fins a l\u2019aparici\u00f3 del bolero feeling als anys quaranta.<\/p>\n<p>La proposta combina m\u00fasica, cant, textos, v\u00eddeos i fotografies hist\u00f2riques per acostar al p\u00fablic les diferents etapes d\u2019un dels g\u00e8neres m\u00e9s representatius de la m\u00fasica cubana. Els arranjaments i les gravacions es varen fer expressament per al projecte amb la participaci\u00f3 de m\u00fasics del Septeto Nacional Ignacio Pi\u00f1eiro als estudis EGREM de l\u2019Havana.<\/p>\n<p>L\u2019actuaci\u00f3 s\u2019emmarca en <strong>Artistes ID\u00d3, el cicle amb qu\u00e8 el FITIM posa en valor el talent menorqu\u00ed<\/strong> i l\u2019incorpora a una programaci\u00f3 que reuneix propostes locals, nacionals i iberoamericanes. La quarta edici\u00f3 del festival s\u2019est\u00e9n d\u2019octubre a desembre per diferents municipis de l\u2019illa, amb espectacles de teatre, dansa, circ, m\u00fasica i nous llenguatges esc\u00e8nics.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Festival Iberoamericano de Teatre Independent de Menorca (FITIM) proposa dissabte 24 d\u2019octubre un capvespre que combinar\u00e0 dansa, m\u00fasica i patrimoni al Convent de Sant Diego d\u2019Alaior. La programaci\u00f3 comen\u00e7ar\u00e0 a les 18 hores al Pati de sa Lluna amb Juancaballo, una pe\u00e7a de dansa contempor\u00e0nia de 25 minuts de la companyia andalusa Juan Berlanga. [&#8230;]\n","protected":false},"author":5,"featured_media":49387,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-49388","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","municipio-alaior","place_category-escena","place_category-musica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando | Agenda de Menorca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El FITIM porta el 24 d&#039;octubre al Convent de Sant Diego l&#039;espectacle \u00abJuancaballo\u00bb i l&#039;actuaci\u00f3 d&#039;A Dos Trovando.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El FITIM porta el 24 d&#039;octubre al Convent de Sant Diego l&#039;espectacle \u00abJuancaballo\u00bb i l&#039;actuaci\u00f3 d&#039;A Dos Trovando.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apuntmenorca.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T17:47:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"926\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/\",\"name\":\"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando | Agenda de Menorca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-20T17:44:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T17:47:08+00:00\",\"description\":\"El FITIM porta el 24 d'octubre al Convent de Sant Diego l'espectacle \u00abJuancaballo\u00bb i l'actuaci\u00f3 d'A Dos Trovando.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg\",\"width\":1620,\"height\":926,\"caption\":\"FITIM Menorca: \u00abJuancaballo\u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/\",\"name\":\"apuntmenorca.com\",\"description\":\"Menorca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando | Agenda de Menorca","description":"El FITIM porta el 24 d'octubre al Convent de Sant Diego l'espectacle \u00abJuancaballo\u00bb i l'actuaci\u00f3 d'A Dos Trovando.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando","og_description":"El FITIM porta el 24 d'octubre al Convent de Sant Diego l'espectacle \u00abJuancaballo\u00bb i l'actuaci\u00f3 d'A Dos Trovando.","og_url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/","og_site_name":"apuntmenorca.com","article_modified_time":"2026-10-20T17:47:08+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":926,"url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"3 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/","name":"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando | Agenda de Menorca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg","datePublished":"2026-10-20T17:44:44+00:00","dateModified":"2026-10-20T17:47:08+00:00","description":"El FITIM porta el 24 d'octubre al Convent de Sant Diego l'espectacle \u00abJuancaballo\u00bb i l'actuaci\u00f3 d'A Dos Trovando.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#primaryimage","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/juancaballo_sala_lagrada_foto_cristel_mj_15-1-1.jpg","width":1620,"height":926,"caption":"FITIM Menorca: \u00abJuancaballo\u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/fitim-juancaballo-y-a-dos-trovando\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FITIM: \u00abJuancaballo\u00bb i A Dos Trovando"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/","name":"apuntmenorca.com","description":"Menorca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apuntmenorca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/49388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49388"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/49388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49392,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/49388\/revisions\/49392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}