{"id":32921,"date":"2023-10-09T09:34:08","date_gmt":"2023-10-09T09:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/apuntmenorca.com\/agenda-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/"},"modified":"2023-10-20T11:20:28","modified_gmt":"2023-10-20T11:20:28","slug":"menorca-doc-fest-a-media-voz","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/","title":{"rendered":"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>El dia 13 d&#8217;octubre, a les 20 hores<span style=\"color: #555555;\">, es presenta el <strong>primer documental del <\/strong><\/span><strong><a href=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/actualitat\/menorca-doc-fest-2023\/\">Menorca Doc Fest 2023:<\/a> <em>A media voz<\/em><\/strong> (2019, VOE, 79 min).<\/p>\n<p><i>A media voz<\/i> \u00e9s un<strong> documental autobiogr\u00e0fic creat a trav\u00e9s de la correspond\u00e8ncia audiovisual entre dos cineastes i migrants cubanes: Heidi Hassan i Patricia P\u00e9rez Fern\u00e1ndez.<\/strong><\/p>\n<h2>Projecci\u00f3 especial <em>A media voz<\/em><\/h2>\n<p>Aquesta projecci\u00f3 especial\u2014pr\u00e8via a una <em>master class<\/em> amb les mateixes autores (28\/10)\u2014 es dur\u00e0 a terme a la <strong>Sala Multifuncional des Mercadal<\/strong>.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de la correspond\u00e8ncia audiovisual entre dues cineastes migrants cubanes s&#8217;articula el di\u00e0leg d&#8217;aquest documental auto-etnogr\u00e0fic. Dues amigues d&#8217;inf\u00e0ncia que s&#8217;aproximen als 40 anys i que afrontant els <strong>reptes de l&#8217;emigraci\u00f3<\/strong> intenten reconstruir-se lluny de Cuba. <strong>Un viatge emocional i \u00edntim sobre l&#8217;amistat, el perd\u00f3, el desarrelament, l&#8217;exili, la no maternitat i el cinema<\/strong>.<\/p>\n<h2>Master class desmuntant el documental<\/h2>\n<p>Uns dies despr\u00e9s, 28 d&#8217;octubre, les dues protagonistes i directores ens desgranaran <em>A media voz<\/em> explicant com va ser la construcci\u00f3 del gui\u00f3, el muntatge, entre d&#8217;altres aspectes creatius.<\/p>\n<p>Per a aquesta master class, Heidi i Patricia proposen un passi<em> sui generis<\/em> de la pel\u00b7l\u00edcula. El documental es projectar\u00e0 com a tel\u00f3 de fons, mentre elles, en directe, aniran desconstruint tot el proc\u00e9s creatiu. Revelaran les complexes capes del que semblava un intercanvi audiovisual espontani.<\/p>\n<p>Es recomana assistir a la projecci\u00f3 de dia 13 d&#8217;octubre per a entendre la confer\u00e8ncia de dia 28 d&#8217;octubre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El dia 13 d&#8217;octubre, a les 20 hores, es presenta el primer documental del Menorca Doc Fest 2023: A media voz (2019, VOE, 79 min). A media voz \u00e9s un documental autobiogr\u00e0fic creat a trav\u00e9s de la correspond\u00e8ncia audiovisual entre dos cineastes i migrants cubanes: Heidi Hassan i Patricia P\u00e9rez Fern\u00e1ndez. Projecci\u00f3 especial A media [&#8230;]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32919,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32921","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_tags-menorca-doc-fest","municipio-es-mercadal","place_category-cinema"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb | Agenda de Menorca | Apunt Menorca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El dia 13 d&#039;octubre a les 20 h, es presenta el primer documental del Menorca Doc Fest 2023: A media voz (2019, VOE, 79 min).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El dia 13 d&#039;octubre a les 20 h, es presenta el primer documental del Menorca Doc Fest 2023: A media voz (2019, VOE, 79 min).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apuntmenorca.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-20T11:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/\",\"name\":\"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb | Agenda de Menorca | Apunt Menorca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-09T09:34:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-20T11:20:28+00:00\",\"description\":\"El dia 13 d'octubre a les 20 h, es presenta el primer documental del Menorca Doc Fest 2023: A media voz (2019, VOE, 79 min).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1020,\"caption\":\"a media voz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/\",\"name\":\"apuntmenorca.com\",\"description\":\"Menorca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb | Agenda de Menorca | Apunt Menorca","description":"El dia 13 d'octubre a les 20 h, es presenta el primer documental del Menorca Doc Fest 2023: A media voz (2019, VOE, 79 min).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb","og_description":"El dia 13 d'octubre a les 20 h, es presenta el primer documental del Menorca Doc Fest 2023: A media voz (2019, VOE, 79 min).","og_url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/","og_site_name":"apuntmenorca.com","article_modified_time":"2023-10-20T11:20:28+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1020,"url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/","name":"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb | Agenda de Menorca | Apunt Menorca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg","datePublished":"2023-10-09T09:34:08+00:00","dateModified":"2023-10-20T11:20:28+00:00","description":"El dia 13 d'octubre a les 20 h, es presenta el primer documental del Menorca Doc Fest 2023: A media voz (2019, VOE, 79 min).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#primaryimage","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg","contentUrl":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/apuntmenorca_amediavoz.jpg","width":1800,"height":1020,"caption":"a media voz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/menorca-doc-fest-a-media-voz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Menorca Doc Fest: \u00abA Media Voz\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/","name":"apuntmenorca.com","description":"Menorca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apuntmenorca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/32921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32921"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/32921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33024,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/32921\/revisions\/33024"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}