{"id":27261,"date":"2023-04-20T11:03:53","date_gmt":"2023-04-20T11:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/apuntmenorca.com\/?post_type=event&#038;p=27261"},"modified":"2023-04-20T11:06:53","modified_gmt":"2023-04-20T11:06:53","slug":"lost-in-translation-claustre","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/agenda-menorca\/lost-in-translation-claustre\/","title":{"rendered":"Lost in Translation"},"content":{"rendered":"<p>La banda mallorquina <strong>Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d&#8217;abril.<\/strong> Es tracta d&#8217;una banda que rememora grans \u00e8xits musicals d&#8217;emblem\u00e0tiques pel\u00b7l\u00edcules i s\u00e8ries de tots els temps.<\/p>\n<h2>Lost in Translation, un quartet de pel\u00b7l\u00edcula<\/h2>\n<p>Amb una original posada en escena, el quartet format per <strong>Aina Zuazaga, Toni Bestard, Gonzalo Nadal i Pablo Demangel,<\/strong> fusionen amb eleg\u00e0ncia <strong>rock, jazz, soul, swing,<\/strong> entre altres g\u00e8neres, en una proposta intimista, i en alguns moments gaireb\u00e9 teatral, reinterpretant les grans can\u00e7ons de la hist\u00f2ria del cinema en <em>covers<\/em> d&#8217;autor plenes de matisos que sorprenen a l&#8217;espectador.<\/p>\n<p>La passi\u00f3 per la m\u00fasica i la seva experi\u00e8ncia en cinema, televisi\u00f3 i teatre, dota a aquesta banda de creatius d&#8217;una polival\u00e8ncia escenogr\u00e0fica i art\u00edstica que es reflecteix en una proposta \u00fanica i original en l&#8217;escena insular i nacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La banda mallorquina Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d&#8217;abril. Es tracta d&#8217;una banda que rememora grans \u00e8xits musicals d&#8217;emblem\u00e0tiques pel\u00b7l\u00edcules i s\u00e8ries de tots els temps. Lost in Translation, un quartet de pel\u00b7l\u00edcula Amb una original posada en escena, el quartet format per Aina Zuazaga, Toni Bestard, Gonzalo [&#8230;]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":27259,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27261","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_tags-es-claustre-ca","municipio-mao","place_category-musica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Lost in Translation | Agenda de Menorca | Apunt Menorca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La banda mallorquina Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d&#039;abril per a rememorar \u00e8xits del cinema i de les series.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lost in Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La banda mallorquina Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d&#039;abril per a rememorar \u00e8xits del cinema i de les series.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"apuntmenorca.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-20T11:06:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/\",\"name\":\"Lost in Translation | Agenda de Menorca | Apunt Menorca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-20T11:03:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-20T11:06:53+00:00\",\"description\":\"La banda mallorquina Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d'abril per a rememorar \u00e8xits del cinema i de les series.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1020,\"caption\":\"lost in translation\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lost in Translation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/\",\"name\":\"apuntmenorca.com\",\"description\":\"Menorca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apuntmenorca.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lost in Translation | Agenda de Menorca | Apunt Menorca","description":"La banda mallorquina Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d'abril per a rememorar \u00e8xits del cinema i de les series.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Lost in Translation","og_description":"La banda mallorquina Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d'abril per a rememorar \u00e8xits del cinema i de les series.","og_url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/","og_site_name":"apuntmenorca.com","article_modified_time":"2023-04-20T11:06:53+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1020,"url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/","name":"Lost in Translation | Agenda de Menorca | Apunt Menorca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg","datePublished":"2023-04-20T11:03:53+00:00","dateModified":"2023-04-20T11:06:53+00:00","description":"La banda mallorquina Lost In Translation actuar\u00e0 a Es Claustre de Ma\u00f3 el dia 29 d'abril per a rememorar \u00e8xits del cinema i de les series.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#primaryimage","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg","contentUrl":"https:\/\/apuntmenorca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/apuntmenorca_lostintranslation.jpg","width":1800,"height":1020,"caption":"lost in translation"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/eventos-menorca\/lost-in-translation-claustre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lost in Translation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apuntmenorca.com\/#website","url":"https:\/\/apuntmenorca.com\/","name":"apuntmenorca.com","description":"Menorca","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apuntmenorca.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/27261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27261"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/27261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27416,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/event\/27261\/revisions\/27416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apuntmenorca.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}